"A Viagem do Elefante"

José Saramago escolhe o Brasil para lançar seu novo livro ' A Viagem do Elefante', em 27 de novembro no Sesc Pinheiros. No Rio de Janeiro será homenageado pela Academia Brasileira de Letras, e no Instituto Tomie Ohtake, São Paulo, uma exposição com manuscritos e objetos pessoais.

Falando da sede da Fundação José Saramago, Lisboa, o escritor em sua mais recente obra literária ataca a igreja e o capitalismo seus constantes 'inimigos'. O livro parte de um episódio verídico acontecido em 1551, quando o rei de Portugal dom João 3* deu de presente ao arquiduque da Áustria um elefante indiano. Uma caravana que caminhava a passos de elefante literalmente, atravessou então toda Europa o animal ao destino causando reações inusitadas nos povoados ao longo do caminho. Afinal, tratava-se de um animal que pouca gente na época sabia como era. Na comitiva um soldado, um tratador, bois e um comandante. Durante o percurso homens e animais se observavam o tempo todo, isso ao longo da narrativa. Aqui, José Saramago [Nobel de Literatura em 1998 e Camões 1995] quis usar o elefante como uma metáfora da vida humana. A bem da verdade, este livro se aproxima de outras obras escritas na década de 1980 como por exemplo " O Ano da Morte de Ricardo Reis"]1994] ou " História do Cerco de Lisboa". Visto de outro prisma, o livro é também uma bem sucedida fábula como "A Caverna" e também "Ensaio Sobre Cegueira" [1995]. Segundo Saramago o romance " A Viagem do Elefante" foi concebido em 1999. Na apresentação ele tece uma homenagem para Pilar, uma jornalista espanhola com quem é casado há duas décadas seria ela a responsável em grande parte por sua recuperação da grave crise respiratória no ano de 2007.

A obra traz algumas provocações à igreja e ao capitalismo, de que o é inimigo constante. Sobre à igreja " Em um dado momento a população de um povoado alerta o cura da localidade que algumas pessoas comentam que o elefante que por ali passava era uma representação de Deus". Para enfatizar sua verve contra igreja ele criou um padre que quer exorcizar um elefante como se fosse possível saber o que vai na cabeça do animal. Por analogia, o que passa pela cabeça de um homem comum.

Contra o capitalismo, hoje José Saramago,85, posa com enorme confiança devido a crise global. " Algumas pessoas, entre as quais me incluo, estávamos avisando que algo dessa magnitude iria acontecer", diz Saramago. Também enfatiza "Não dá nem para dizer que há em processo a elaboração de uma alternativa". Finaliza.

O escritor respondeu perguntas sobre a ortografia, e se posicionou como um defensor do acordo firmado entre os Países da Comunidade de Língua Portuguesa [CPLP], que entrará em vigor no Brasil em janeiro de 2009. As mudanças afetarão principalmente o uso dos acentos circunflexo e agudo, hifen e do trema. " O acordo é mais necessário para nós do que para vocês. É o Brasil quem lidera o ensino e a divulgação da língua pelo mundo, temos de nos adaptar para sobrevivência da nossa cultura", finaliza Saramago. Ele também credita que ao passar dos tempos as mudanças terão sido benéficas, apesar de acreditar em resistência por parte de intelectuais portugueses. [Francisco Martins]

"A Viagem do Elefante Branco"
Autor: José Saramago
Gênero: romance
Editora: Companhia das Letras
Valor: R$ 42,00 [264 página]
Cotação:
****